From the studio that brought audiences
Shrek,
Madagascar and
Kung Fu Panda comes the soaring, high action and very morally-centered animated 3-D adventure film
How to Train Your Dragon starring Gerard Butler, America Ferrera and Jay Baruchel.
At SheKnows' Beverly Hills interview, Ferrera told us how she loved playing Astrid, a blonde, teen Viking dragon fighter while surrounded in the film by hot and fun guys. Sometimes, she even got to record her voice in the booth with them.
![America Ferrera and Jay Buchanel in DreamWorks' How to Train Your Dragon]()
Gorgeous Gerard Butler loved his role as Stoick, a macho Viking dad whose protection for his wimpy but brainy son comes off as disapproval and Jay feels that his background as a misfit, dorky teen really informed his performance as Hiccup, the film's eventually heroic lead character.
How to Train Your Dragon is based upon the whimsical works of British writer Cressida Cowell whose book series about a town of Vikings co-existing with dragons inspired the DreamWorks Animation team to tell the back story in which the macho men of the village make the transition from dragon killers to dragon pet owners; all due to the humane and heroic efforts of young Hiccup, Astrid and their group of adolescent homies.
During our interview we got the impression that these actors are very proud of their work and of the film and also are having a jovial and silly blast talking about it.
America's Dragon lessons
SheKnows: America, you've been in all kinds of live action films. What made you want to voice an animated character and why this story?
America Ferrera: I loved this movie, and I didn't really care what the movie was about. When DreamWorks called and said, 'Do you want to be in a DreamWorks animated film?' I said, 'Yes.' They told me what the character was, and showed me the world, and I would have said yes to any of it. When someone recently asked me what movie character in the history of movies that I related to the most, what I came up with was the Little Mermaid, Ariel .
This was like wish fulfillment for me, getting to play, getting to show up in a recording booth, and something that's really fun about this is being a very small part of a huge result. It's satisfying to show up and be a part of something so cool, that you were just a tiny part of really. The amount of hours we put in compared to the amount of hours everyone else on this project put in, it's incomparable, and I just wanted to do this because it seemed like so much fun, and I feel very lucky I fell into it.
SheKnows: Jay, when you were a teen did you have a misfit problem like your character Hiccup? How did you channel your inner sixteen-year-old to play this guy?
Jay Baruchel: That was very easy. Look at me . Well, I always spent plenty of time behind closed doors writing and drawing or doing whatever, escaping into my daydreams. I was training my dragon. . Hey, don't be inappropriate! I think us weird kids that's what happens. That's why I think Hiccup's a great analogy for every kid that isn't playing sports in high school.
![How to Train Your Dragon arrives in theaters March 26]()
Gerard Butler: I think Hiccup's a great analogy for every kid because even when they're playing sports there's still that coming of age thing where you want to get the girl, you want your friends to love you, you want your dad, your family .
I don't think there's a teen in the world who doesn't go through that process of feeling awkward and feeling the odd-one-out. I just think it's very in accordance with myth and history that we all go through that same thing. But I think that what Jay is saying is even more appropriate for somebody like Jay, who still locks himself away and 'trains his dragon'. I meant that in the best way.
Jay Baruchel: I took it as such.
America Ferrera: Aside from being an outsider and the dorkiness and the wanting to be accepted, I really related to a kid wanting to be great in some way, not just a Viking, but the greatest Viking in the world. And even though Hiccup's an outsider, he .
Gerry goes native?
SheKnows: Gerry, why did you use your native Scottish accent as a Viking? Aren't they Scandinavian?
Gerard Butler: Why would you choose me, when these guys were doing an American accent? The least Viking accent you can imagine.
Jay Baruchel: His is closer to how they actually would have sounded than us.
Gerard Butler: Exactly.
Jay Baruchel: We sound like we're from the food court at the mall!
Gerard Butler: By the way, interesting that you should say that because this was the only movie that I think I've ever made or will make that, after watching it for the first time, realized that my accent was not Scottish enough. I realized that I was doing a mid-Atlantic kind of like , Vikings, man, we must work. I'm like, What was that? I was kind of stuck in the middle. I think a strong Celtic accent lends itself to Vikingness. I think a strong Celtic accent lends itself to any kind of warrior breed and it was the same in 300 as well.
SheKnows: We agree. What's the best thing about doing a voice in an animated movie?
Gerard Butler: I think maybe the best thing was the treat that you get at the end of it to see it all come together, because really as much as I think everybody in this cast is fantastic, I think the real geniuses are the guys who wrote it, the guys who directed it and the animators who created it.
Jay Baruchel: A hundred-and-fifty-percent, yeah.
Gerard Butler: Because when you see it you go, Wow. I didn't know this was the magical spectacular, wonderful world that we had all entered into.
Jay Baruchel: It's unbelievable.
America Ferrera: And it's proof when you see it the different stages, because I saw a version of the movie where a third of it was animated, and then the other scenes were in different stages, like stick drawings and others were like half animated and some were animated but not lit. I felt like in the scenes where it wasn't fully animated, where it was a voice to a stick figure, there wasn't that emotional connection as when the animators do their work and create the humanity in the characters through their animation. They're more than half of the performance I would say.
Up next...America, Jay and Gerard take SheKnows inside the How to Train Your Dragon recording booth!
{pageBreak}
America, Jay & Gerard get animated
SheKnows: For each of you, was there a liberation for you getting into the recording booth and being able to be big and over-the-top ... and did you ever get a chance to see each other in the booth or was it always just you and the directors alone?
Gerard Butler: It's freeing in the way that you're not constrained by false beards and uncomfortable costumes and you can do what you want in there , and you don't have to look at 150 extras who you know are sitting going, What the are you talking about? Or, You look like an idiot in those leather underpants.
Jay Baruchel: What movie could you possibly be referring to ?
Gerard Butler: Nim's Island. But then again, sometimes you miss the opportunity to be out actually on location and have the true environment around you. But I'd say more than anything though, it was cool because it was different. It was something that I'd never done before.
America Ferrera: First I did a session with Jay and Jonah Hill, was it just the three of us?
Jay Baruchel: Yeah, I think so.
America Ferrera: We did the kind of friendship, camaraderie stuff. I started on it three years ago, and I think they did as well, and the story has changed a lot and progressed. It took a while, for the filmmakers and for us, at least with my character, to figure out what Astrid was and who she was, and how tomboyish was she? Did we want her to be softer, did we want her to be rougher and how much did she like Hiccup, and how much didn't she? .
I don't think I knew who my character was until I got in the booth with Jay. It certainly informed everything when I got back in the booth and was by myself, because I knew Jay's energy and knew who our characters would be with each other and I just loved getting to work with Jay. I was terrified. I'd done one animated film before, but it was a small thing. So this was kind of my first feature animated film, so getting to work with him, he's such a pro, made it easier for me.
Jay Baruchel: Thank you, likewise, 150 percent. Like she said, just being able to play around once or twice with any of the other actors, it informs what you're going to do. You take it with you. You remember what their energy is like and all that stuff.
![Jay gets animated]()
I'd like to think for me that I'm a better actor for having done this movie, because having to only speak, it kind of robbed me of some of my crutches. I gesture like a son-of-a-bitch. And I'm real fidgety and all this stuff. And when it was just my nasal-ass voice, I had to figure out how to sell stuff without going .
So it was like going to acting school for three years in a way. And then at the end to see how it turned out, I had real high expectations and this just shattered all of them. I'm as proud of this as I am of anything I've ever done. It's absolutely beautiful, it reduced me to tears. I was embarrassing at the end of it.
Ferrera finds her inner Viking
SheKnows: America, did you relate to your character in a particular way? She was trying to prove herself in a group of men. Did you ever find that in your own life?
America Ferrera: Absolutely. Just sitting up here and being the only girl in this man-powered conference.
Jay Baruchel: It is powered by men. Glad you got the memo.
America Ferrera: I was always a girl who, when I was younger I played baseball with the boys, I didn't not play softball. I did not want to play softball. I wanted nothing to do with it. I wanted to play baseball with the guys and I wanted to be as good as them, so I think I definitely related to Astrid. And I thought it was so cool that Dean and Chris cared enough to amp up Astrid's character.
She was like a smaller, one of the friends characters, and they made Astrid and Hiccup's relationship stronger, and then they really gave that character a purpose. She had much more of a back story than they gave her in the beginning. So I totally related to the character, and I was super happy that now girls can go watch this movie and say, I can train a frickin' dragon too.
SheKnows: America, what was it like playing a Scandinavian role?
America Ferrera: Well, I don't know how Scandinavian I made her. She sounded like she came from the San Fernando Valley, she's from the 818 . That's what was so much fun about it. She wasn't really me or a version of me, she was her own thing, and I just got to be one small part of creating her. I just had fun with it. I always came back from the sessions feeling so relaxed like I did yoga or something, because the last thing they always asked me to do before the session was over was scream. They were like, Give us like five different kinds of screams, because I do a lot of screaming in this movie.
Gerard Butler: I remember that. There was a lot of screaming.
America Ferrera: They're like give us like a Viking chant or something. So it was very cathartic and fun and I felt like I was in very able hands and I could just have fun and give them what I had and they were going to turn it into something beautiful, and they did.
Up next...Butler admits a fondness for Broadway.
{pageBreak}
Butler: Broadway baby?
SheKnows: Gerard, we see you in all kinds of movie genres. Do you have a favorite?
Gerard Butler: Musical, animated, romantic comedy, action comedy, thriller, drama and action. That's six. But I don't want to blow my own horn. I think my favorite to do out of all them I would have to say is DreamWorks animated 3-D movies. But last week when I was doing Bounty Hunter it was definitely action comedies. But, honestly, it really does change. Sometimes, I'm doing an action movie and I say, 'I'm never doing this again,' but most of the time I love it. And it's like that for any genre. There's a lot of great stuff I get out of each of them, and then there's a lot of stuff about each of them that makes me nuts.
SheKnows: Gerry, was it strange not to have your face on the poster for a change?
Gerard Butler: I kind of like that. I like it when people are surprised that you're in something that you're talking in. I have my face on plenty of posters so it didn't bother me in the slightest. Like America was saying, I think our voices are such a small part of this movie. We spent three years it every few months and the animators worked twelve hours a day to make the magnificent feat it is. So, it would be a little weird having my face on the poster. I'd feel guilty.
SheKnows: What does everyone have coming up that we can look forward to?
Gerard Butler: Actually I'm going to do some Shakespeare with Ralph Fiennes, it's his debut ; Coriolanus, we'll be shooting in Serbia. Then I'm going to be working with Marc Forster who did Monster's Ball, Finding Neverland and the last Bond movie, and we're going a movie called Machine Gun Preacher about a former drug dealer who, it's a true story, is now fighting with the Southern Sudanese People's Liberation army. He became a preacher in Pennsylvania and raises money for an orphanage that he runs down in southern Sudan and literally uses machine guns to fight the rebel forces down there. Fascinating story, I think. If that's not fascinating I don't know what is.
Betty byes
America Ferrera: Monday I'll start shooting the very last episode of Ugly Betty, which is a big culmination thing for me in my life.
SheKnows: How many episodes was it?
America Ferrera: Eighty-five.
Jay Baruchel: Holy !
America Ferrera: Yeah. It's hard for me to even imagine what my life is going to be like after that last day because I've been doing the same thing for the last four years, five days a week, ten months out of the year. In between I've squeezed in a movie here and a movie there. Now I'm just excited to sleep and not feel like I have four weeks to find something that is worth doing and do it.
![How to Train Your Dragon]()
It's funny that of course Betty's ending, I had a film come out last week , How to Train Your Dragon is coming out this week. I've produced and acted in a film that was at Sundance, and it was all like in one month, so four years of my life all culminated and now I have no interesting answer to the question what are you doing next? I wish you had asked me that months ago. I think what I'm doing next is probably going to sleep and relax and just have that exciting feeling of anything's possible.
SheKnows: What about you Jay?
Jay Baruchel: In July I have a movie called The Sorcerer's Apprentice coming out and I just finished a movie called Notre Dame de Grace which is the second movie I've made with this director, Jacob Tierney, back home in Montreal. He's one of my best friends. We made a movie called The Trotsky together, that actually comes out in wide release in Canada in May and premieres in the US at the Tribeca Film Festival. And then a lot of sleeping like this chick here.
SheKnows: Gerard, are you involved in a Phantom of the Opera sequel? .
Gerard Butler: I actually went to that on the opening night in London. I just happened to be there by coincidence. I didn't plan it until five o'clock that evening. It was very cool, a very interesting production. But, no, I don't think I'll be doing it. I doubt very much they'll be asking me. But it was great fun to watch. Anyway, I'm sure it would be a long time away for making the movie.
read on for more
How to Train Your Dragon premiere photos
Gerard Butler dishes The Bounty Hunter
The woman behind How to Train Your Dragon